Сайтът Myro.biz е създаден с цел опознаване и сближаване на румънци и българи. Затова сме горди днес да представим интервюто, което Юлия Баховски взе от Николай Белчев – българин, който живее и гради кариера в Румъния вече няколко години. Следете ни по всички канали за още любопитни теми и интервюта.
1. Николай, здравей! Би ли ни разказал повече за себе си?
Здравей, Юлия. Роден съм преди близо 45 години в Русе и от тогава повече или по-малко съм все свързан с Румъния 😊 Помня като малък как всяка неделя баща ми обръщаше антената към румънския бряг, за да мога да гледам анимационни филми (Розовата пантера, Том и Джери). Много по-късно пък разбрах, че в същото време на отсрещния бряг нашите съседи са гледали „Лека нощ, деца“ и „Студио Х“ 😊. В края на 80-те години моят вече покоен дядо, на когото съм кръстен, беше изпратен директор на българското гимназиално училище „Христо Ботев“ в Будапеща и нееднократно при пътуванията ни до там сме прекосявали Румъния.
Вече като по-голям, гледайки западни филми, бях много впечатлен как актьорите просто си вземаха билет, паспорта и една чанта и заминаваха някъде. Мечтата ми тогава беше да мога и аз да пътувам така – свободно, да си взема чантата, паспорта и просто да замина някъде 😊. Днес мечтата ми като че ли се сбъдна. Откакто завърших английската гимназия в Русе, съм все на път – служебно, за да уча или да опознавам света.Баща съм на прекрасна дъщеря, с която много се гордея. Брат. Внук. Вуйчо. 😊 Увличам се много по зимните спортове, моретата и океаните – обожавам да се гмуркам и да карам ски 😊
2. От кога и защо си в Румъния?
В Румъния пристигнах през 2015 г. До преди това работех на различни длъжности в една от големите регионални петролни компании с рафинерия в Румъния, после в голяма компания за производство и търговия с растителни масла и биогорива в България и Австрия. В края на 2014 г. бях директно поканен от изпълнителния директор на една от най-големите компании в Румъния за преработка на маслодайни култури да се присъединя към техния екип.
След години интензивни пътувания между България, Австрия и Великобритания (за следване), идеята за Румъния ми се стори като все едно ще спра на едно място. Нищо подобно – динамиката и пътуванията тепърва предстояха 😊.
През 2017 г вече бях приел новото си предизвикателство – Директор маркетинг и продажби на най-известната румънска марка олио „Untdelemn de la Bunica“, а от април месец тази година ще поема и поста на Изпълнителен директор в същата компания.
3. През призната на твоята професия с какво е интересна Румъния?
Румъния е изключително интересна страна, за която, за съжаление, в България се знае много малко. Тя е голяма, с много привлекателна природа и много симпатични хора, които са изключително любипитни да опитат всякакви нови неща. Румъния се развива много динамично. Помня страната през 2005 – 2006 г, помня Румъния и от края на социализма, виждам всеки ден как се променя. Проникването на новите технологии е измуително. Например, скоростта на интернет в Румъния позволява цифровите услуги и дигиталният маркетинг да достигат светкавично до голям брой клиенти. Румънците пътуват много, харесват и обичат да се асоциират с известни марки стоки. Прави ми силно впечатление, че румънците са и много предприемчиви – непрекъснато виждам нови идеи за правене на бизнес.
4. Какви бяха основните предизвикателства, с които се сблъска в началото и как ги преодоля?
На първо място беше владеенето на езика. Още с идването ми в Румъния първата ми цел беше да науча румънски език. Единственото, което знаех на румънски беше „Bună ziua“ (Добър ден) и „Săru-mâna“ (учтив поздрав). Бях се обзаложил с новите си колеги обаче, че ще успея за 6 месеца 😊. Помолих колегите ми да говорят с мен само на румънски език, намерих учител и ведно със силната ми възприемчивост към чуждите езици, напредвах много бързо. Слушах радио, гледах телевизия и напредвах много бързо.
Второто голямо предизвикателство беше да си намеря нови приятели. Това пък вървеше ръка за ръка с владеенето на румънски език, въпреки че много румънци говорят изключително добър английски език. Като казвам английски език, третото голямо предизвикателство беше да убедя колегите ми и новите ми приятели да не говорят с мен на английски език 😊.
5. Според тебе по какво се различават българите и румънците? А с какво си приличат?
Много често казвам, че като хора сме много близки и в същото време много различни и не знаем много едни за други. Румънците са горд народ, любопитни да опитат и научат нови неща. Пътуват много и затова често можеш да срещнеш румънци, които са посещавали места, например в България, за които дори българите не знаят. Румънците обичат да помагат, гостоприемни са. Кухнята и на двете страни е сходна и много вкусна. Смятам, че румънците са много вярващи и религиозни християни. В Румъния не е необичайно да видиш църква пълна с хора на неделна служба или дори в работно време, без това да са дни с църковни празници.
6. С какво Румъния е привлекателна за живеене? А за бизнес?
Румъния, както казах, е прекрасна страна – голяма и разнообразна. Великолепни планини, девствени гори и много интересни хора. Исторически обусловена е смесицата на народи и култури. На два – три часа път с кола попадаш в Трансилвания, а още по- на север – в Марамуреш.
Страната е много привлекателна за бизнес, защото е голяма икономика с голямо население с непрекъснато растяща покупателна способност. Множество големи компании имат производства в Румъния (например „Ford“ в Крайова, „Airbus“ в Брашов и др). Румъния има добре квалифицирана работна ръка, много силна IT индустрия и всичко това прави страната притегателен център за инвестиции и/или място за развитие на бизнес в региона. Поради историята си и многообразието на населението, Румъния е много добре свързана с икономиките на Централна, Източна, но и Западна Европа.
Виж още: Българчета и румънчета заедно посрещнаха баба Марта в Атина
В страната има няколко големи урбанизирани зони, в които качеството на живот е съпоставимо с това в европейските (например, Букурещ, Клуж-Напока, Тимишоара, Констанца, Брашов, Орадя). Много важно – в Румъния малките градове и селата са живи в т.ч. с млади хора и деца. В Румъния се провеждат множество културни мероприятия – фестивали и концерти от международен ранг (например фестивалът „George Enescu”).
7. Какви съвети би дал на тези, на които им предстои да се преместят или да започнат бизнес в Румъния?
Бъдете смели и не се колебайте. Ще се срещнете с много приятни и симпатични хора, ще опознаете богатството на една интересна страна и нейната култура. Румъния е гостоприемна за инвестиции, предприемачи и нови идеи.
8. Какво още би искал да споделиш, а ние не те попитахме?
От приятели и познати знам, че има голяма българска общност в Румъния. Иска ми се да видя и чуя за повече успешни български проекти в страната 😊.
Ако и вие знаете други интересни истории, свързващи Румъния и България, искате да научите повече за интересна тема или да представите себе си и Вашия бизнес, ни пишете на i.bahovski@myro.biz. А за владеещите румънски език, ви каним да посетите и следите Mybg.biz.
Родена в Румъния, пораснала и в България – две страни, които обичам еднакво много и които, смятам, че още не се познават достатъчно добре и имат още много неща да си кажат една на друга.
